الغرف المقسمة (هياواكي)
Heyawake هو لغز ياباني شهير من نيكولي، جوهره هو شطب (طلاء) الخلايا في حقل مستطيل، مقسم إلى مناطق ذات أرقام.
وفقًا لقواعدها، تشبه هذه اللعبة العديد من الألغاز الأخرى من نيكولي، والتي تستخدم أيضًا شبكات من الخلايا ذات الأرقام أو الرموز.
ومع ذلك، فإن Heyawake فريدة من نوعها بطريقتها الخاصة، وعلى مدار 30 عامًا من وجودها، أصبحت مشهورة في جميع أنحاء العالم.
تاريخ اللعبة
تم نشر لغز Heyawake لأول مرة في العدد 39 من المجلة اليابانية Puzzle Communication Nikoli في عام 1992. مؤلفها هو أحد القراء العديدين الذين أرسلوا رسائل إلى دار النشر. لسوء الحظ، اسمه الأول أو اسم عائلته أو لقبه غير معروف.
على الرغم من عدم وجود تأليف شخصي، إلا أن هذه اللعبة تحظى بشعبية كبيرة في اليابان وخارجها. بحلول عام 2013، نشرت دار نشر نيكولي خمسة كتب مخصصة بالكامل لهذا اللغز. يحتوي كل كتاب على حوالي مائة من ألغاز Heyawake الفريدة، والتي تفتح مجموعة واسعة من الاحتمالات للاعبين المبتدئين. اعتبارًا من عام 2016، كان من الممكن شراء هذا الكتاب مقابل 650 ينًا فقط (حوالي 6 يورو).
اسم اللعبة Heyawake (へやわけ) مترجم من اليابانية على أنه "غرف مقسمة" أو حسب نيكولي "مقسمة إلى غرف". الخيار الثاني لا يتوافق تماما مع تفاصيل اللعبة، حيث أن الغرف الموجودة فيها مقسمة في البداية، ولا يمكن للاعب إلا أن يملأها بشكل صحيح، ويرسم الخلايا حسب الأرقام المحددة.
بطريقة أو بأخرى، كلمة "غرفة" لا توجد فقط في الاسم الياباني الأصلي. على سبيل المثال، أطلق جرانت فايكس، أحد عشاق الألغاز المنطقية، على اللعبة اسم الغرفة والسبب، والتي تُترجم إلى "الغرفة والسبب". ووصفت مجلة Logisch الألمانية الأمر بأنه أبسط بكثير - Schwarzfelder ("الحقول السوداء").
باستخدام مخيلتك، يمكن تخيل ساحة اللعب كغرف منفصلة تتمتع بإطلالة من أعلى إلى أسفل، ولهذا السبب حصلت شركة Heyawake اليوم على مكون RPG في أشكال جديدة لأجهزة الجوال.
في إصدارات اللعبة هذه، يتم تمثيل الخلايا المظللة على شكل بوابات وأفخاخ وكنوز وأشياء أخرى يجب على شخصية اللاعب جمعها أو على العكس من ذلك تجنبها. ما يجعل Heyawake أقرب إلى لعبة تمثيل الأدوار هو حقيقة أن الخلايا غير المظللة (الفارغة) يجب أن تكون متصلة ببعضها البعض، والتي يمكن استخدامها كمسار للشخصية للتنقل حول الخلايا المملوءة (المملوءة).
بالحديث عن الإصدار الكلاسيكي من Heyawake (بدون مكون RPG)، تجدر الإشارة إلى أنه تم نشره بانتظام في المنشورات:
- لغز الاتصالات نيكولي. منذ عام 1992، ظهرت هذه اللعبة في كل إصدار تقريبًا.
- منطقي. ظهرت هياواكي في هذه المجلة مرة واحدة على الأقل كل شهرين.
- دينكسل. هنا، تم أيضًا نشر ألغاز Heyawake بشكل منتظم - حتى إغلاق دار النشر.
عندما يتم الترويج للعبة من خلال هذه المنشورات البارزة، فإن هذا يتحدث بوضوح لصالحها. وعلى الرغم من بساطتها وبساطتها، إلا أن اللعبة تأخذ مكانها الصحيح بين الألغاز اليابانية المشابهة.
ابدأ بلعب Heyawake الآن (مجانًا وبدون تسجيل)! نحن نؤمن بأنك ستنجح!
